
Kyzykbaev Toktarbek (1940) – poet, translator
He was born in Zaysan of East Kazakhstan oblast. He graduated the journalism faculty of Kazakh State University named after Kirov. He worked in the offices of district and regional newspapers and in republican newspaper «Socialistic Kazakhstan».
He is the author of poetry collections «Wildflowers» (1966), «Altay motives» (1969), «At the helm» (1972), «Duty» (1975), «Bright World» (1977), «Land Smell» (1978).
He was laureate of the Union of Journalists of Kazakhstan. He was awarded the Order «Badge of Honor» and the Jubilee Medal «For valorous work».
Кызыр Жанибек (1949 г. р.) – журналист, писатель, поэт, член Союза писателей и Союза журналистов Казахстана.
Родился 28 июля 1949 году в селе Катон-Карагай Катон-Карагайского района Восточно-Казахстанской области. После окончания средней школы имени Е.П. Рыкова работал слесарем, затем водителем в Катон-Карагайской автоколонне.
По возвращении из армии в 1972 году устроился литературным сотрудником в редакцию газеты «Арай - Луч». В этой организации проработал долгие годы, был заведующим отдела, ответственным секретарем, заместителем редактора. В 60-х годах XX века был принят в члены Союза журналистов Казахстана.
Первые стихотворения Жанибека Кызыр были опубликованы в сборнике «Ағажай, Алтайдай жер қайда?». Кызыр Жанибек содействовал выходу в свет юбилейной книги «Алтайдың алтын алқасы», посвященной 70-летию Катон-Карагайского района. Книги писателя «Жер жаннаты Катоқарағай», «Ерлік дастан» I, II тома, «Ақбұлақ» также были высоко оценены читательской аудиторией. Многие стихи Жанибека Кызыр положены на музыку и исполняются на сценах сел Катон-Карагайского района ВКО.
Творческая деятельность Жанибека Кызыр была отмечена такими наградами как: юбилейная медаль «Қазақстан Конституциясына 10 жыл», Почетная грамота за подписью министра культуры, просвещения и общественного согласия РК Мухтара Кул-Мухамета, грамота Восточно-Казахстанского филиала Союза журналистов Казахстана, грамота за подписью акима области, грамота Восточно-Казахстанского областного филиала общественного объединения «Казахстанский отраслевой профессиональный союз работников культуры, спорта, туризма и информации».
18 февраля 2009 года решением XI сессии Катон-Карагайского районного маслихата №11/113-IV за большой вклад в сохранение и популяризацию духовно-нравственных ценностей района Жанибеку Кызыр было присвоено звание «Почетный гражданин Катон-Карагайского района».
Қызыр Жанибектың шығармалары
Произведения Қызыр Ж.
Кітаптар – Книги
Ағажай, Алтайдай жер қайда : Өлеңдер жинағы. - А. : Полиграфия, 1999. - 303 б.
Ерлік - дастан : [Электрондық ресурс] : [Ұлы Отан соғысы кезіндегі катонқарағайлықтардың ерлік, еңбек жолдары туралы.] / дайындаған: Ж. Қызыр. - Алматы : Алаш, 2005. - 288 б.
Ерлік - дастан : [Электрондық ресурс] : [Ұлы Отан соғысының 65 жылдығына арналған кітапта катонқарағайлықтардың ерлік, еңбек жолдары баяндалады.]. . 2-кітап. / дайындаған: Ж. Қызыр. - Алматы : Орхон, 2010. - 320 б.
Жер жаннаты - Қатонқарағай / құраст. Ж. Қызыр. - Алматы : Орхон, 2008. - 368 б.
Қызыр, Жәнібек. Ақын ауылы : өлең / Ж. Қызыр // Нұрбаев А. Шығармалары : айтыстар, поэмалар, проза. арнаулар, естеліктер. - Алматы : Орхон баспа үйі, 2019. Т. 2. - Б. 227
Қызыр Жәнибектың мерзімді басылымдар мен жинақтардағы мақалалары
Публикации Кызыр Ж. в периодических изданиях
Қызыр Ж. Біз бесеу едік: [Ұлы Отан соғысының ардагері Л. Смамағзұмов жайлы] / Ж. Қызыр // Арай. - 1993. - 5 мамыр. - Б. 2
Қызыр Ж. Қаратайдың пырағы,Құлагері: [Жазушы О. Бөкейге арн. өлең] / Қызыр Ж. // Арай. - 1994. - 25 мамыр
Қызыр Ж. Ақын ауылы: [Катонқарағайлық ақын А.Нұрбаевқа арн. өлең] / Қызыр Ж. // Арай. - 1996. - 4 қазан
Қызыр Ж. Біз соғысты көрмедік: [өлең] / Ж. Қызыр // Арай. - 1998. - 5 мамыр
Қызыр, Жәнібек. Ленинді алмастырған қазақ: [Ардақты ұстаз С. Ластаев туралы.] / Ж. Қызыр // Дидар. - 2019. - 31 қазан. - Б.17
Қызыр Ж. Алдыңда ағаң болса: [Орденді шопан Баекин Қ туралы ] / Қызыр Ж. // Арай. - 2000. – 18 сәуір
Қызыр Ж. Тағдыр: баллада / Ж. Қызыр // Арай. - 2006. - 19 наурыз. - Б. 7
Қызыр, Жәнібек. Әрі ақын, әрі басшы, әрі қайраткер еді: [Ақын Т. Рахымжанов туралы] / Ж. Қызыр // Дидар. - 2020. - 30 сәуір. - Б. 27
Қызыр, Жәнібек. Украинадағы жалғыз қазақ майдангері/ Ж. Қызыр // Алдаспан. - 2020. - 21 мамыр. - Б. 13. ; Дидар. – 2020 ; 2 маусым. - Б. 5
Қызыр, Жәнібек. Өмірінің басы қатты, соңы тәтті болды: [катонқарағайлық Қ.Жиреншин саяси қуғын -сүргін кезінде әнші Б. Төлегенованың әкесімен екі күн қамақта бірге болыпты] / Ж. Қызыр // Алдаспан. - 2020. - 4 маусым. - Б.13
Қызыр, Жәнібек. Жиреншиннің жолы бұраң, сапары алыс болды: [саяси қуғын-сүргін куәгері Қ. Жиреншин туралы] / Ж. Қызыр // Дидар. - 2020. - 6 маусым. - Б. 3
Қызыр, Жәнібек. Елдің еңсесін тіктеп, рухын оятуды мақсат еттік / Ж. Қызыр // Дидар. - 2021. - 28 қазан. - Б. 11
Қызыр, Жәнібек. Ақтамберді жыраудан бата алған Мая би / Ж. Қызыр // Дидар. - 2021. - 14 желтоқсан. - Б. 4
Қызыр, Жәнібек. Балтабай батырдың ұрпақтары атажұртын іздеп келді / Ж. Қызыр // Дидар. - 2021. - 14 желтоқсан
Қызыр, Жәнібек. Жастайынан ауыр жұмысқа жегілді: [Катонқарағайлық еңбегімен әйгілі болған Қани Мерғазин туралы] / Ж. Қызыр // Дидар. - 2022. - 19 мамыр. - Б. 16
Қызыр, Жәнібек. Катонқарағайдың тоқсан жастағы абызы : [аудандық "Арай"-"Луч" газеттерінің 90 жылдығына орай мақала] / Ж. Қызыр // Арай. - 2023. - 16 маусым. - Б. 3
Қызыр, Жәнібек. Батыр да, ақын да анадан туады: [Мұзтау қорының жетекшісі, демеуші Серік Толықбаев туралы] / Ж. Қызыр // Арай. - 2023. - 11 тамыз. - Б. 2
Қызыр, Жәнібек. Өр кеудедегі Мұзтауым (Оралханның рухымен сырласу) / Ж. Қызыр // Арай. - 2023. - 3 шілде. - Б. 3
Қызыр, Жәнібек. Қуанышты күндеріңіз көп болсын : [Катонқарағай ауданының Алтай кеңшары жұмысшылар кооперациясының басшысы Маулия Жиындинова туралы эссе] / Ж. Қызыр // Арай. - 2023. - 29 желтоқсан. - Б. 3
Қызыр, Жәнібек. Өр Алтайға кіндігімен байланған журналист-жазушы : катонқарағайлық жазушы Қайырды Назырбаев туралы / Ж. Қызыр. - Мәтін (визуалды) // Арайлы Катонқарағай. - 2024. - 28 маусым (N26). - Б. 4
Қабдуалиұлы, Ж. Ерін елі еске алды : самбо күресінен спорт шебері катонқарағайлық Сергей Ахметов туралы / Ж. Қабдуалиұлы. // Арайлы Катонқарағай. - 2024. - 26 шілде (N30). - Б. 6
Қызыр, Жәнібек. Қаратайдың бұрынғы өткен ақындары : [Таңырық ақын туралы] / Ж. Қызыр. // Арайлы Катонқарағай. - 2024. - 30 тамыз (N35). - Б. 7
Қызыр, Жәнібек. Қаратайдың бұрынғы өткен ақындары / Ж. Қызыр. // Арайлы Катонқарағай. - 2024. - 30 тамыз (N35). - Б. 7 ; Арайлы Катонқарағай. - 2024. 6 қыркүйек (N36). - Б. 11.
***
Кызыров Ж. Он защищал родину: [об участнике Великой Отечеств. войны из совхоза им.Черняховского Катон-Карагайс. р-на М. Акбутине] / Ж. Кызыров // Луч. - 1994. - 3 мая. - С. 6
Кызыр Ж. Берельские курганы - культурное наследие: [о музее-заповеднике «Берел»] / Ж. Кызыр // Луч. - 2013. - 31 мая. - С. 1.
Қызыр Жәнібектың өмірі мен шығармашылығы туралы әдебиеттер
Литература о жизни и творчестве Кызыр Ж.
Кітаптар – Книги
Назырбаев, Қайырды. Алтайдағы ауыл : хикаят, әңгіме, мақалалар, өлеңдер, ауылдың айтқыштары / Қ. Назырбаев. - Нұр-Сұлтан : Prosto Print.kz, 2022. – 144 б.
Қапанов, Болатбек. Анамдай әлпештеген Асқар Алтай / Б. Қапанов. - Өскемен : [б. и.], 2011. - 566 б.
Мақалалар - Статьи
Демчинов, Қадірбек. Қаламгер мұраты / Қ. Демчинов // Арай. - 2009. - 24 шілде. - Б. 1.
Балтабаева Г. Жәнібек Қызыр поэзиясындағы ұлттық таным / Г. Балтабаева // Арай. - 2009. - 25 қыркүйек ; 2, 9, 16 қазан. - Б. 6.
Смағұлов Т. "Алтай азаматының" тұсауы кесілді: [Жерлес жазушы, ақын, публицист Ж. Қызырдың жаңа кітабы жарық көрді] / Т. Смағұлов // Дидар. - 2021. - 22 мамыр.- Б.8.
Қаңтарбаев Ә. Осы жұрт Жәнібекті біле ме екен? : [Ақын жерлесіміз Ж. Қызыр туралы] / Ә. Қаңтарбаев // Дидар. - 2016. - 1 тамыз. - Б. 20.
Қаңтарбаев , Ә. Төр Алтайдың Ақтамбердісі : катонқарағайлық жазушы Жәнібек Қызыр туралы / Ә. Қаңтарбаев . // Арайлы Катонқарағай. - 2024. - 26 шілде (N30). - Б. 4
Назырбаев, Қ. Бір газетке елу екі жыл ғұмырын арнады : катонқарағайлық жазушы Жәнібек Қызыр туралы / Қ. Назырбаев. // Арайлы Катонқарағай. - 2024. - 26 шілде (N30). - Б. 8
Серікхан, Тимур. Жерлес қаламгердің мерейтойы тойланды : катонқарағайлық жазушы Жәнібек Қызыр туралы / Т. Серікхан. // Арайлы Катонқарағай. - 2024. - 2 тамыз (N31). - Б. 2
***
Осипова И. Трилогия о героях войны: [о презентации 3-й книги Ж. Кызырова «Ерлік – Дастан» к 70-летию Великой Победы] / И. Осипова // Рудный Алтай. - 2016. - 16 января.

Luhtanov Alexander Grigorevich (1934) – writer and naturalist, ethnographer
He was born in Semey in a family of a mining engineer. After graduating from the Kazakh Mining and Metallurgical Institute he came in Zyryanovsk.
He illustrated five-volume edition of «Birds of Kazakhstan», a two-volume «Sport hunting in the USSR», a photo album about the beauty of nature «Children of the rainbow», published in different languages.
The first books «Owl» (1982), «Forest Pier» (1985), «The path of Happiness» (1987) was opened in him a talented writer and naturalist.
He is the author of the unique book-research «Honeydew», «Forest photo studio», «Altay attraction» about traveler and explorer of our region. His stories were included in the collection «The Face of the Earth: the stories about the nature of Kazakhstan».
Works Luhtanov A. G. - Г. Лухтанов шығармалары - Произведения Лухтанова А. Г.
Books - Кітаптар - Книги
Лухтанов, А. Г. Филин [Текст] / А. Лухтанов. - Алма-Ата : Кайнар, 1982. - 92 с.
Лухтанов, А. Г. Лесная пристань [Текст] / А. Лухтанов . - Алма-Ата : Кайнар, 1985. - 184 с.
Лухтанов, А. Г. Тропинками радости [Текст] : рассказы / А. Лухтанов.- Алма-Ата : Жалын, 1987. - 104 с.
Лухтанов, А. Г. Медвяная роса [Текст] / А. Лухтанов . - Усть-Каменогорск : Медиа-Альянс, 2005. - 179 с.
Лухтанов, А. Г. Алтайское притяжение [Текст] : очерки по истории Восточно-Казахстанской области / А. Лухтанов. - Усть-Каменогорск : Медиа-Альянс, 2006. - 459 с.
Лухтанов, А. Г. Лесное фотоателье [Текст] / А. Лухтанов. - Усть-Каменогорск : Медиа-Альянс, 2006. - 204 с.
Лухтанов, А. Г. Город Верный и Семиреченская область [Текст] : [справочное издание] / А. Лухтанов ; рец. А. Н. Марьяшев. - Алматы : Глобус, 2009. - 224 с.
Лухтанов, А. Г. Военные огороды [Текст] / А. Лухтанов - Алматы : Глобус, 2009. - 188 с.
Лухтанов, А. Г. Путешествие за птицами [Текст] / А. Лухтанов. - Алматы : Глобус, 2009. - 296 с.
Лухтанов, А. Г. В дебрях задумчивой охоты [Текст] : [воспоминания о Зыряновске : фотоальбом] / А. Лухтанов. - Алматы, 2012. - 180 с.
Лухтанов, А. Г. В лесах задумчивой охоты [Текст] : воспоминания о Зыряновске : фотоальбом / А. Лухтанов.- Алматы, 2012. - 117 с.
Лухтанов, А. Г. Манящие тайны лесных дебрей [Текст] : [фотоохота : пейзажи и животные гор Алтая, Тянь-Шаня, Зайсанской котловины и Семиречья : фотоальбом] / А. Лухтанов. - Алматы , 2012. - 114 с.
Лухтанов, А. Г. Охотники за бабочками [Текст] : [фотоальбом] / А. Лухтанов, В. Лухтанов.- Алматы, 2012. - 180 с.
Лухтанов, А. Г. Очерки и рассказы [Текст] : к истории горных восхождений в Казахстане / А. Г. Лухтанов, А. Н. Марьяшев. - Алматы, 2014. - 132 с.
А. Г. Лухтановтың мерзімді басылымдар мен жинақтардағы жарияланымдары
Публикации А. Г. Лухтанова в периодических изданиях и сборниках
1988-1997
Лухтанов, А. В осеннем лесу [Текст] : рассказ / А. Лухтанов. // Заря Востока. - 1988. - 24 сентября. - С.2.
Лухтанов, А. На пути к Термезу : Из странствий возвратясь [Текст] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1995. - 9,12,14,16, 23, 26 дек. - С.3.
Лухтанов, А. Как я открывал Америку [Текст] : Путевые заметки / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1996. - 6,8,11,13,16,18 апр. - С.3.
Лухтанов, А. Путешествие за Синей птицей [Текст] : [воспоминания зырян.натуралиста о казахст.писателе М.Д.Звереве] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1996. - 31 окт. - С. 7.
Лухтанов, А. Звон капели [Текст] : рассказ / Лухтанов А. // Рудный Алтай. - 1997. - 22 марта.- С.2.
Лухтанов, А. От Зыряновска до Термеза [Текст] : [Путевые очерки из Средней Азии] / Лухтанов А. // Заря Востока. - 1997. - 17 январь. - С.5.
1998
Лухтанов, А. Александр Гумбольдт в Зыряновске [Текст] : [об исследователе края и Зырян.р-на] / А. Лухтанов // Заря Востока. - 1998. - 20 нояб. - С.2.
Лухтанов, А. Григорий Щуровский о Зыряновске 1844г. [Текст] : [о путешествии геолога ... на Алтай; в част. о г.Зыряновске] / Лухтанов А. // Заря Востока. - 1998. - 11 дек. - С.5.
Лухтанов, А. Певец Тургусуна [Текст] : [о кн. А.Егорова "Таежный затворник"] / А. Лухтанов // Заря Востока. - 1998. - 27 марта.- С.5.
Лухтанов, А. Первооткрыватель Катунских столбов [Текст] : [об исследователе края и Зырян.р-на, нем.путешественнике и враче Ф.Геблере] / А. Лухтанов // Заря Востока. - 1998. - 2 дек. - С.3.
Лухтанов, А. Путешествие горного инженера Григория Спасского [Текст] : [об исследователе края; в т.ч.Зырян.р-на] / А. Лухтанов // Заря Востока. - 1998. - 11 нояб. - С.2.
Лухтанов, А. Родник воды ключевой [Текст] : [о кн. А.Егорова "Таежный затворник"] / А. Лухтанов // Семь дней. - 1998. - 30 апр. - С. 6 ; Огни Прииртышья. - 1998. - 13 июня. - С. 5.
Лухтанов, А. "Человек,бегущий по планете" [Текст] : [вышла в свет кн.зыряновца А.Ташкимбаева о бегуне-марафонце М.Жаланбаеве] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1998. - 18 июля. - С.6.
Лухтанов, А. Шелест поземки по стылой земле [Текст] : рассказ / А. Лухтанов // Алтайский строитель. - 1988. - 5 ноябрь. - С.3.
Лухтанов, А. Экспедиция Ледебура и его спутников [Текст] : [исследование края и Зырян.р-на нем.учеными] / А. Лухтанов // Заря Востока. - 1998. - 13 нояб. - С.7.
1999
Лухтанов, А. Автор "Жизни животных" в Казахстане [Текст] : [нем.путешественник А.Брем в Вост.Казахстане] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 17 апр. - С. 4.
Лухтанов, А. Александр Гумбольдт [Текст] : [об исследователе края А.Гумбольдте] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 23 февр. - С.2.
Лухтанов, А. Братья Троновы - покорители Белухи [Текст] : [ВКО] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 5 июня. - С.2.
Лухтанов, А. Григорий Щуровский - геолог и путешественник [Текст] : [в Вост.Казахстане] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 27 марта. - С.3.
Лухтанов, А. Зыряновская плутония [Текст] : [об археологических находках на территории Зыряновского карьера] / А. Лухтанов // Заря Востока. - 1999. - 5 нояб. - С.3.
Лухтанов, А. Первооткрыватель Катунских столбов [Текст] : [об исследователе Алтая Ф.Геблере] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 27 февр. - С. 4.
Лухтанов, А. Первопроходцы Прииртышья [Текст] : [очерк истории освоения Прииртышья 13-18 в.в.] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 13 февр. - С.3.
Лухтанов, А. Пржевальский в Зайсане [Текст] : [путешествие русского ученого по ВКО] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 24 апр. - С.3.
Лухтанов, А. Путешествие в "Зюнгарию" [Текст] : [русский путешественник Г.С.Карелин в Вост.Казахстане] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 13 марта. - С.2.
Лухтанов, А. Путешествие горного инженера Григория Спасского [Текст] : [об исследователе края Г.И.Спасском] / Лухтанов А. // Рудный Алтай. - 1999. - 18 февр. - С.4.
Лухтанов, А. Свидетель истории Зыряновска [Текст] : [о Зыряновском руднике] / А. Лухтанов // Заря Востока. - 1999. - 29 окт. - С. 4.
Лухтанов, А. Семенов Тян-Шанский - путешественник,государственный деятель,ученый...романтик [Текст] : [исследователь края] / Лухтанов А. // Рудный Алтай. - 1999. - 3 апр. - С.2.
Лухтанов, А. Сказание о Бухтарминском Робин Гуде [Текст] : [история с.Селезневка Зырян.р-на] / Лухтанов А. // Заря Востока. - 1999. - 2 июня. - С. 2.
Лухтанов, А. Флора и ледники Алтая [Текст] : [русский ученый-путешественник В.В.Сапожников на Рудном Алтае] / Лухтанов А. // Рудный Алтай. - 1999. - 1 мая.- С.3.
Лухтанов, А. Чихачев у пределов Алтая [Текст] : [об исследователе края П.А.Чихачеве] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 20 марта.- С.3.
Лухтанов, А. Экспедиция Ледебура [Текст] : [об исследователе края К.Ледебуре] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 20 февр. - С.3.
Лухтанов, А. Экспедиция Палласа [Текст] : [исследование Прииртышья П.-С. Палласом] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 1999. - 16 февр. - С. 2.
2000-2002
Лухтанов, А. Паганель из Усть-Бухтарминска [Текст] : [о путешествии австрийского энтомолога А.Киндермана по Восточному Казахстану] / Лухтанов А. // Заря Востока. - 2000. - 9 авг. - С.3.
Лухтанов, А. Лесное фотоателье [Текст] : [Из истории города Зыряновска. Автобиографические заметки] / Лухтанов А. // Семь дней. - 2000. - 29 авг. - С. 3,10,17, 24 ; Семь дней. - 2000.- 1,7, 8, 22 дек. - С. 5; 2001.- 5янв.- С.5 ; Семь дней. - 2001. - 19, 26 янв. - С. 5 ; Семь дней. - 2001.- 6, 13, 27 апр. - С. 5 ; Семь дней. - 2001.- 13 июля. - С. 5; 20 июля.- С.5.
Лухтанов, А. Бухтарминское Беловодье [Текст] : [Бухтарминский край имеет очень интересную, и не такую уж далекую историю] / А. Лухтанов // Семь дней. - 2002. - 1 февр. - С. 4.
Лухтанов, А. Зыряновск: век за веком [Текст] : [Зыряновское месторождение в 1791 г. открыл слесарный ученик Герасим Зырянов. Образцы зыряновских руд есть в хранящейся до сих пор коллекции Веймарского музея Гете, в музее Сант-Петербургского горного института, в музеях Москвы] / А. Лухтанов // Семь дней. - 2002. - 5 апр.- С.3.
Лухтанов, А. Исследователи казахстанского Алтая [Текст] : [история нашего края дошла до нас благодаря большой заслуге наших исследователей] / А. Лухтанов // Семь дней. - 2002. - 14 июня. - С. 8; 21июня.- С.8.
Лухтанов, А. Исследователи казахстанского Алтая [Текст] : [история нашего края дошла до нас благодаря большой заслуге наших исследователей] / А. Лухтанов // Семь дней. - 2002. - 5 июля. - С. 8; 12 июля.- С.8.
Лухтанов, А. Исследователи казахстанского Алтая [Текст] : [история нашего края дошла до нас благодаря большой заслуге наших исследователей] / А. Лухтанов // Семь дней. - 2002. - 9 авг. - С. 10.
2003 - 2005
Лухтанов, А. Письмо из Зыряновска, написанное в 1792 году [Текст] / А. Лухтанов // Заря Востока. - 2003. - 22 нояб. - С.7.
Лухтанов, А. Река истории. Судьбы народов [Текст] / А. Лухтанов // Семь дней. - 2003. - 18, 25 апр. - С. 8.
Лухтанов, А. Альфред Брем спускался в Зыряновскую шахту [Текст] / А . Лухтанов // Заря Востока. - 2004. - 5 янв. - С. 4-5
Лухтанов, А. В гостях у Семипалатинского губернатора [Текст] / А. Лухтанов // Семь дней. - 2004. - 29 окт. - С. 8.
Лухтанов, А. Именитые гости Зыряновска [Текст] : страницы истории / А. Лухтанов // Заря Востока. - 2004. - 10 апр. - С. 8.
Лухтанов, А. Расстрельное дело кулака Колодкина [Текст] / А. Лухтанов // Семь дней. - 2004. - 10 авг. - С. 10.
Лухтанов, А. В захолустном Усть-Каменогорске издавался первый в Советском Союзе охотничий журнал [Текст] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 2005. - 8 февр. - С. 4.
Лухтанов, А. Зыряновск и Крымская война 1854 года [Текст] / А. Лухтанов // Заря Востока. - 2006. - 12 авг. - С. 8.
Лухтанов, А. Зыряновская горно-заводская волость [Текст] / Лухтанов А. // Заря Востока. - 2005. - 1 окт. - С. 8.
Лухтанов, А. Зыряновское "интеллегентное" общество ХIХ века [Текст] / А. Лухтанов // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2007. - №9. - С. 31-33.
Лухтанов, А. Сокровища и тайны Рудного Алтая [Текст] : новое в истории открытия Зыряновского месторождения / Лухтанов А. // Нива. - 2005. - №6. - С. 132-153.
Лухтанов, А. Уникум природы - Хатун-Карагайский бор [Текст] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 2005. - 12 апр. - С. 4.
Лухтанов, А. Хан-Алтай [Текст] / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 2005. - 25 янв. - С. 4.
2007 - 2008
Лухтанов ,А. Первая ГЭС построена в Зыряновске [Текст] / А. Лухтанов // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2007. - №7. - С. 30-31.
Лухтанов, А. Во глубине сибирских руд [Текст] : выдающийся минералог Н. И. Кокшаров родился в Усть-Каменогорске / А. Лухтанов // Рудный Алтай. - 2008. - 6 мая. - С. 8.
Лухтанов, А. "Да здравствует власть рабочих и крестьян, долой коммунистов и коммунию!" [Текст] : (к истории крестьянских восстаний 1920-1930 гг. в ВК) / А. Лухтанов // Луч. - 2008. - 21, 31 марта. - С. 6.
Лухтанов, А. Маркаколь [Текст] / А. Лухтанов // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2008. - №2. - С. 33.
Лухтанов, А. П. К. Фролов - выдающийся организатор горного производства на Алтае [Текст] / А. Лухтанов // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2008. - №1. - С. 30-31.
2011-2013
Лухтанов А. Легенда и краса Тянь-Шанских гор [Текст] /А. Лухтанов // Nomad-Kazakhstan. - 2011. - №4-5. - С. 121-128.
Лухтанов, А. Последняя сказка Бартогая [Текст] /А. Лухтанов // Nomad-Kazakhstan. - 2011. - №4-5. - С. 103-110.
Лухтанов, А. Укрощение Тургусуна [Текст] : Уникальный памятник истории и техники забыт и заброшен / А. Лухтанов // Аргументы и факты. Казахстан . - 2011. - 12-18 октября. - С.7.
Лухтанов, А. Потерянная жемчужина Алатау [Текст] / А. Лухтанов // Аргументы и факты. Казахстан . - 2012. - 8-14 августа. - С.19.
Лухтанов, А. Порхающие цветы [Текст] / А. Лухтанов // Nomad-Kazakhstan . - 2012. - № 4. - С.76-85.
Лухтанов, А. Тайны Бухтарминского водохранилища [Текст] / А. Лухтанов // Nomad-Kazakhstan. - 2012. - №5. - С. 54-60.
Лухтанов, А. Г. Тайны на дне [Текст] / А. Г. Лухтанов // 7 дней. - 2013. - 29 августа. - С. 7.
А. Г. Лухтановтың өмірі мен шығармашылығы туралы әдебиеттер
Литература о жизни и творчестве Лухтанова А. Г.
Шығыс Қазақстан Облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. – Лухтанов Александр Григорьевич. - Б. 505.
1984 - 2004
Пяткова, В. Любитель и знаток природы [Текст] / В. Пяткова // Заря Востока. - 1984. - 5 мая. - С.3.
Богатырев, Ф. Тайны "Лесной пристани" [Текст] / Ф. Богатырев // Рудный Алтай. - 1985. - 18 окт. - С.2.
Лик Земли [Текст] : рассказы о природе / сост. Т.Л. Фроловская. - Алма-Ата : Жалын, 1986. - 384 с. - Лухтанов А. Г. (о нем).
Марьин, Г. Бабочки Лухтанова [Текст] : [о А. Лухтанове] / Г. Марьин // Рудный Алтай. - 1996. - 20 января.- С. 3.
2004-2006
Тарлыкова, О. "Душой прикипел я к алтайской тайге..." [Текст] : [о А. Лухтанове] / О. Тарлыкова // Книголюб. - 2004. - №12. - С. 44-45.
Яковлева, Н. Чудак из страны Зырянии [Текст] : [о А. Лухтанове] / Н. Яковлева // Заря Востока. - 2004. - 30 дек. - С. 11.
Тарлыкова, О. «Душой прикипел я к Алтайской тайге...» [Текст] : [о А. Лухтанове] /О. Тарлыкова // Деловой Усть-Каменогорск.- 2005. - N 9. - С. 36-37.
Яковлева, Н. Чудак из страны Зырянии [Текст] : [о А. Лухтанове] / Н. Яковлева // Рудный Алтай. - 2005. - 9 апрель. - С. 8.
Мацкевич, Э. Красный сайгак [Текст] : литературные эссе, рассказы и повести / Э. Мацкевич - Алматы: КАЗакпарат, 2006. - 244 с. - Лухтанов А. (о нем)
Тарлыкова, О. «А за строкой мне видится судьба...» [Текст] : [о А. Лухтанове] / О. Тарлыкова - Усть-Каменогорск: Медиа-Альянс, 2006.- 300 с.: фото
2010-2015
Аксенова, Л. Писатель-краевед, натуралист полон творческих планов [Текст] : [писателю-натуралисту из Зыряновска А. Г. Лухтанову - 75 лет] / Л. Аксенова // Заря Востока. - 2010. - 4 февр. - С. 3.
Аксенова, Л. Певец земли [Текст] : [о писателе-натуралисте А. Лухтанове] / Л. Аксенова // Рудный Алтай. - 2010. - 29 янв. - С. 8.
Тарлыкова, О. Родом из детства [Текст] // Казахстанская правда. - 2011. - 31 мая. - С.12. - О творчестве известного казахстанского писателя-натуралиста, алтайского краеведа А. Г. Лухтанова.
Карчевская, Е. Романтик, путешественник, патриот природы [Текст] : [о А. Лухтанове] / Е. Карчевская // Свобода слова. - 2013. - 18апреля. - С. 24.
Гончарова , Галина. Александр Лухтанов, фотограф и натуралист [Текст]: [о А. Лухтанове] / Г. Гончарова // 7 дней. - 2014. - 15 мая. - С. 9.
Шашкова Л. Путешественник за птицами [Текст] : [о А. Лухтанове] / Л. Шашкова // Казахстанская правда. - 2015. - 17 февраля. - С. 15.
А. Г. Лухтановтың жеке шығармалары туралы әдебиеттер
Литература об отдельных произведениях А. Г. Лухтанова
«Легенда о Черном Альпинисте» (2007)
Алтаев, М. В стране мальчишеской романтики [Текст] : [о книге А. Лухтанова «Легенда о Черном Альпинисте»] / М. Алтаев // Заря Востока.- 1998.-17 апреля. - С. 2.
Ташкимбаев, А. Лухтанов А. «Легенда о Черном Альпинисте" [Текст]: [об одноименной книге А. Лухтанова и А. Марьяшева] / А.Ташкимбаев, А.Лухтанов // Рудный Алтай.- 1998.-10 марта. - С.2.
"Город Верный и Семиреченская область" (2011)
Бейсенова, А. История Верного и Семиречья от "А" до "Я" [Текст] / А. Бейсенова // Деловой Казахстан. - 2012. - 10 февраля (№ 5). - С. 11. -
Об энциклопедии Александра Лухтанова "Город Верный и Семиреченская область".
Город Верный и Семиреченская область [Текст] // Nomad-Kazakhstan.- 2011. - № 4/5. - С.14. – О новом энциклопедическом издании "Город Верный и Семиреченская область" известного краеведа А.Г.Лухтанова.
Lekerov Askar (1912-1964) – poet, writer.
Born in 1912 in the family of a poor peasant in the collective farm Kommunar (now Ayagoz village) Ayaguz district of East Kazakhstan region. In 1938 he graduated from the Institute of Journalism in Almaty. In 1953 he graduated from the party school under the Central Committee of the CPSU. Participant of the Great Patriotic War.
In 1932-1934 he worked in the newspaper "Enbekshi Kazakhstan", in 1936-1950 – in the newspaper "Socialist Kazakhstan" (now "Egemen Kazakhstan"), in 1953-1954 – deputy editor of the magazine "Adebiet Zhane art". From 1954 until the end of his life he worked as an editor in Kazgoskhudizdat (now "Zhazushy"), author of front-line essays "Otan Turaly", "Dosym sozi", "Kesteli oramal", "Zhalgyz ok", etc.; books "Sonbeitin zhuldyzdar", "Gauhar", "Tuz guli", "Omir oty"; collection of poems "Dostar".
He translated into Kazakh the works of the Chinese writer Ding-Lin "The Sunbeam on the Sangan River", "Afghan fairy tales".
He was awarded the Order of the Red Star, the Patriotic War 1st, 2nd degree and medals.
He died in 1964 in Almaty.
Works by A. Lekerov
Books
1955-1969
Лекеров, А. Достар [Мәтін] / А. Лекеров. – Алматы : ҚМКӘБ, 1955. – 72 б.
Лекеров, А. Ең қымбатты [Мәтін] / А. Лекеров. – Алматы : Қазмемкөркемәдеббас, 1959. – 127 б.
Лекеров, А. Қырдағы ән [Мәтін] / А. Лекеров. – Алматы : Қазмемкөркемәдбас, 1962. – 100 б.
Лекеров, А. Гауһар [Мәтін] : повестер мен әңгiмелер / А. Лекеров. – Алматы : Жазушы, 1965.- 234 б.
Лекеров, А. Ой көзімен [Мәтін] / А. Лекеров. - Алматы : Қазахстан, 1965. - 218 б.
Лекеров, А. Өмір оты [Мәтін] : өлеңдер / А. Лекеров. - Алматы : Жазушы, 1969. -140 б.
1975-1980
Лекеров, А. Түз гүлi [Мәтін] : таңдамалы повестер мен әңгiмелер / А. Лекеров. – Алматы : Жазушы, 1975. - 264 б.
Лекеров, А. Алуа [Мәтін] / А. Лекеров. – Алматы : Жазушы, 1979. – 134 б.
Лекеров, А. Алау [Мәтін] : өлеңдер / А. Лекеров. - Алматы : Жазушы, 1979. - 136 б.
Лекеров, А. Сөнбейтін жұлдыздар [Мәтін] / А. Лекеров. – Алматы : Жалын, 1980. – 201 б.
***
Лекеров, А. Ребенок [Текст] : стих / А. Лекеров // Раненый тополь : стихи. Пер с каз. – Алматы : Казахстан, 1948. – Книга 9. - С. 13-14.
Боевая молодость [Текст]- Алма-Ата : КазОГИЗ, 1949. - 190 с. – Лекеров А. Желанный миг. Ребёнок : стихи: с. 133-134.
Лекеров, А. Песня о белой березе [Текст] : повесть и рассказы / А. Лекеров. - Алма-Ата : Жазушы, 1962.
Articles
1937-1959
Лекеров, А. Пушкин өлмейдi өмiрде [Мәтiн] : өлең / А. Лекеров // Лениншiл жас. - 1937. - 10 февр.
Лекеров, А. Жеңiске шақырады [Мәтін] : [М. Әуезов пен Ә. Әбiшевтiң "Намыс гвардиясы" пьесасы туралы] / А. Лекеров // Соц. Қазақстан. - 1942. - 29 нояб.
Лекеров, А. Алтайдың жүрегі [Мәтін] : очерк / А. Лекеров // Әдебиет және искусство. - 1947. - № 9. – Б. 42–46.
Лекеров, А. Соқыр күйші [Мәтін] : әңгіме / А. Лекеров // Пионер. - 1948. - № 4. – Б. 21-22.
Лекеров, А. Болашақ шындық [Мәтін] : әңгіме / А. Лекеров // Пионер. - 1949. - № 8. – Б. 6-8.
Лекеров, А. Жұмбақ шар [Мәтін] : әңгіме / А. Лекеров // Қазақстан пионері. - 1950. – 27 апрель.
Лекеров, А. Әке аманаты [Мәтін] : әңгіме / А. Лекеров // Қазақстан мұғалімі. - 1956. – 7 июнь.
Лекеров, А. Айнымаймын [Мәтін] : (жауынгердің қойын дәптерінен) / А. Лекеров // Лениншіл жас. - 1957. – 16, 17, 20, 24 март.
Лекеров, А. Айналайын [Мәтін] : әңгiме / А. Лекеров // Жұлдыз. - 1958.- № 2. – Б. 58-67.
Лекеров, А. Жас талантқа зор талап [Мәтін] : [жас жазушы Р. Абуталипов және Зейнел Ғаби туралы] / А. Лекеров // Лениншiл жас. - 1959. - 7 июль.
Лекеров, А. Ортақ ой [Мәтін] : әңгiме / А. Лекеров // Лениншiл жас. - 1959. - 8 янв.
Лекеров, А. Тұтас жандар [Мәтін] : әңгiме / А. Лекеров // Соц. Қазақстан. - 1959. - 20 желтоқсан.
1960-1979
Лекеров, А. Көбдiк [Мәтін] : әңгiме / А. Лекеров // Қазақ әдебиетi. - 1960. - 7 окт.
Лекеров, А. Жылылық [Мәтін] : әңгiме / А. Лекеров // Қазақ әдебиетi. - 1961. - 6 янв.
Лекеров, А. Әсерлi әңгiме [Мәтін] : "Гаухар" атты повестен үзiндi / А. Лекеров // Соц. Қазақстан. - 1964. - 29 март.
Лекеров, А. Ой тамшылары [Мәтін] : [ақынның өз қиялы жайындағы әңгiмелерi] / А. Лекеров // Қазақ әдебиетi. - 1964.- 16 окт.
Лекеров, А. Әке ойы [Мәтін] : әңгiме / А. Лекеров // Лениншiл жас. - 1965.- 10 окт.
Лекеров, А. Солдаттың ұмыт қалған өлеңдерi [Мәтін] : Жас қазақ ; Қайтер ең, өз ағайың солай десе...; Сурет; Тамшы / А. Лекеров // Жұлдыз. - 1966. - № 2. – Б. 36.
Лекеров, А. Жолаушысы ғасырдың ; Омар Хайям [Мәтін] : өлеңдер // Лениншiл жас. - 1968. - 29 нояб.
Лекеров, А. Өмiр жолы [Мәтін] : өлең / А. Лекеров // Қазақ әдебиетi. - 1968. - 2 нояб.
Лекеров, А. Бақыт бақшасы [Мәтін] : өлең / А. Лекеров // Мәдениет және тұрмыс.- 1969. - № 1. – Б. 8.
Лекеров, А. Алау [Мәтін] / А. Лекеров. – Алматы : Жазушы, 1979. - 136 б.
***
Лекеров, А.Песня о белой березе [Текст] : повесть / А. Лекеров ;пер с каз. Н.Попов; илл. Н.Яровой. // Простор.- 1961.- № 9.- С.36-53.
Лекеров, А.Письмо [Текст] : рассказ / А. Лекеров// Казахстанская правда.- 1961.- 19 февр.
2008-2012
Лекеров, А. Теңiз күштерi тегеурiндi [Мәтін] / А. Лекеров, әңг. Б. Абайқызы // Сарбаз. - 2008. - 10 қазан (№ 40). – Б. 7. -
(ҚР Қарулы Күштер Әскери теңiз күштерi басқалбасшысының мiндетiн атқарушы капитанның бүгiнгi әскери теңiз күштерi төңiрегiндегi сұхбатынан).
Лекеров, А. Абылай деген аты бар [Мәтін] / А. Лекеров әңг. Д.Кенжалин // Егемен Қазақстан.- 2012.- 5 мамыр (№ 210/215).– Б. 3.
Literature about A. Lekerov
Қазақстанның көркем әдебиеті [Мәтін] / құраст. Е. Айтбаев. - Алматы, 1958. – Асқар Лекеров: б. 157-158.
Нұрпейісов, М. Отан үшін от кешкен аягөздіктер [Мәтін] / М. Нұрпейісов // Аягөз жаңалықтары. - 2009. - 2 мамыр. - Б. 4. – (А. Лекеров туралы)
Семей өңірінің ақын-жазушылары [Мәтін] : био-библиографиялық көрсеткіш / Абай атындағы әмбебап ғылыми кітапхана. - Семей: Талант, 2005. – Асқар Лекеров: б. 58.
Шығыс Қазақстан облысы [Мәтін] : энциклопедия. – Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. – Асқар Лекеров: б. 501.

Magauin Mukhtar (1940) – journalist, public figure
He was born in Ayagoz district of East Kazakhstan oblast. He graduated the Kazakh branch of philological faculty, graduate school. He worked in the newspaper «Kazakh literature» head of the department of literary criticism, then deputy editor of the publishing house «Zhazushy», a senior fellow at the Institute of Literature and Art named after Auezov, associate professor of Kazakh literature of Kazakh Pedagogical Institute named after Abai.
He is the author of collections of stories «White snow, fluffy snow» (1969), «Brothers & Sisters» (1974), the novel «Blue haze» (1972). His Selected stories and novels out in Russian in the republic and the central publishing houses: «Death Hound» (1978), «The Serpent's summer» (1984), «Digression» (1986).
Artworks:
Магауин М.М.- В кн.: КазССР 4-х томная каткая энциклопедия, т.4. Алма-Ата, 1991
Магауин М.М. В кн.: Писатели Казахстана, Алма-Ата, Жазуши, 1982
Алимжанов Б. Устами истоии //Казахстанская правда, 1984, 5 сент.
Ахметов З.А. Современное развитие и традиции казахской литературы, Алма-Ата, 1978
Атымов Н. Поэтика казахского романа, Алма-Ата, 1975
М.Магауин.- В кн.: Гайнуллина Ф. Литература Семипалатинского прииртышья, Семипалатин
Literature:
Азмухамбетов, Ш. В лучах славы отцов [Текст] : [о книге М. Магауина "Чингисхан и его время"] / Ш. Азмухамбетов // Рудный Алтай. - 2013. - 4 окт. - С. 8.
Бадиков, Виктор Владимирович. С вечностью - начистоту [Текст] / В. Бадиков. - Алматы : Алаш, 2014. – С. 124-128.
Добрая Р. Они были подняты на белой кошме [Текст] : [О кн. М.Магауина "Азбука каз. истории" / Добрая Р. // Казахстанская правда. - 1998. - 31 январь
Джуанышбеков, Н. Мухтар Магауин [Текст] : (очерк жизни и творчества) /
Джуанышбеков Н. - Алматы : Б. и., 2004. - 56 с. - (Творческий портрет писателя) (В помощь учителям казахской литературы, школьникам, студентам)
Кекилбаев А. Могучее древо, поднявшее пласт веков [Текст] : Исполнилось 60 лет известному казахскому писателю Мухтару Магауину / Кекилбаев А. // Казахстанская правда. - 2000. - 12 февраля. - С. 5 Магауин М. Трудно быть великим народом, не зная величия своей истории [Текст] : [Беседа с писателем ...] /
Магауин М. // Казахстанская правда. - 1998. - 17 янв. - С. Садыкова, Шынар. Почетный гость [Текст] / Ш.
Садыкова // Вести Семей. - 2014. - 26 августа. - С. 4 : Сушко П. И слух ласкает красота речений [Текст] / Сушко П. // Деловой Усть-Каменогорск - 2006. - №3. - С. 40-41
Досанова А. Мы дети одного отца [Текст] : [о творчестве писателя Мухтара Магауина] / А. Досанова // Семь дней. - 2010. - 18 марта. - С. 6. Досанова А. Творчество как история и судьба [Текст] : [о писателе-земляке Мухтаре Магауине] / А. Досанова, Я. Абдеева // Мәдениет жаршысы / Шығыс Қазақстан облыстық мәдениет басқармасы=Управление культуры Восточно-Казахстанской области. - Өскемен, 2010. - N 2. - С. 12.